Os cães de Babel

Acabo de ler um livro cujo título é: "Os cães de Babel" de Carolyn Parkhurst.
Um livro muito interessante! Um romance, para mim, perfeito.
Conta-nos a história de Paul Iverson que fica viúvo de Lexy Ransome.
Lexy Ransome perdeu a vida numa tarde de outubro, quando subiu a uma macieira do quintal e se atirou para o chão na esperança de se suicidar! Paul Iverson, o seu marido, narrador desta bela história, durante um ano vai procurar pistas sobre a morte da sua mulher. Ele é um linguísta, que tenta ensinar à sua cadela ( e de Lexy ), linguagem humana.
Uma história que conta os altos e baixos do casal, que Paul recorda de tantos anos de casamento.

Retiro alguns excertos desta história...
"Não soube antes de ela morrer. Nunca mo disse. Descobriu-se na autópsia, é claro; o Detetive Stack telefonou a dar-me a notícia. Estava grávida de dois meses."

No dia em que Lexy morreu, a própria, dispôs os livros da estante de sua casa, por outra ordem deixando uma mensagem:
"Soubera eu ontem o que sei hoje,
teus olhos cinzentos teria arrancado,
por dois olhos de barro os teria trocado,
e soubera eu ontem que deixarias de ser meu,
teu coração de carne teria arrancado,
e por um de pedra o teria trocado."

"É de "Tam Lin". É o que a rainha dos elfos diz a Tam Lin antes de o devolver ao mundo dos mortais. Ao saber que ele está perdido para ela. Quando Lexy me countou a história, achei que ram palavras amargas, plenas de rancor e despeito, e talvez para a rainha dos elfos fossem apenas isso. Mas lendo-as agora, elas parecem-me muito tristes. Vejo que também podem ser palavras de generosidade, de proteção."

"Conhecendo a minha Lexy, com a sua fé nos impulsos, e a sua frase de que "o suicídio é apenas um momento", penso que ela talvez não tenha tido a certeza até ter chegado ao cimo daquela árvore e olhado para o que ficava cá em baixo. E isso, vejo-o agora, é a grande mentira da sua vida e a grande mentira da sua morte. Porque, para a maioria de nós, o suicídio é um momento que nunca esqueceremos."

Paul perdeu um ano da sua vida obcecado com a morte de Lexy.